A few more bugs squashed, a few more improvements made - all to help you stay focused and in control.

Fixed: 🤖 Copilot Reply Header - Replies generated via Copilot “Enter Instructions” now correctly fetch the sender’s name and email header in the compose window.

Fixed: 📥 Sender Order in Threads - When multiple senders are part of a conversation, the most recent sender now appears first in the Inbox list.

Fixed: 🎨 Theme Switching - Message Editor no longer caches the previous theme after switching.

Fixed: 🔁 Send Again - The “Send Again” action is now functioning properly.

Fixed: ✅ Todoist Integration - Fixed connection errors that caused the Todoist integration to appear unavailable.

Stay tuned for more refinements ahead.

A few more bugs squashed, a few more improvements made - all to help you stay focused and in control.

Fixed: 🖼️ Inline Image Handling - Attached inline images no longer disappear after proofreading a message.

Fixed: ✉️ Compose Screen Issue - Creating a new email no longer opens duplicate compose windows.

Fixed: 📭 Inbox Zero (O365) - Inbox Zero now remains visible consistently when your inbox is empty.

Fixed: 📧 CC/BCC Fields - Email addresses entered in CC/BCC are no longer removed when tapping outside the field.

Stay tuned for more refinements ahead.

We’ve made several behind-the-scenes fixes to make Canary for Android more stable and effortless to use every day.

Fixed: 📩 Last Sent Email Opening as Draft - Fixed an issue where recently sent emails could reappear as drafts.

Fixed: 😴 Snooze Visibility in Search - Snoozed emails now reflect properly in search results, matching what’s happening in the background.

Thanks for being part of our journey - we’ll keep refining the experience with every update.

We’ve been working through reported issues to smooth out some rough edges.

Fixed: 📬 Unread Filter Behavior - Read emails no longer disappear when using Filter by Unread; they now remain visible and correctly marked as read.

Fixed: 💥 Crash Fixes - Resolved a few crashes reported across startup and normal workflows.

Fixed: 🖨️ Email Printing Issue - Embedded images now stay intact instead of breaking when printing emails.

Fixed: ✉️ GMX Send Failure - Improved handling of GMX send failures caused by header and policy restrictions.

Thanks for using Canary Mail. We’ll be back soon with even more improvements.

This update brings a handful of fixes to keep things running smoothly on Android.

Fixed: 🖼️ Image Rendering Issues - Images in certain emails no longer appear stretched or distorted.

Fixed: 📝 Email Templates - Inline images in saved templates now stay intact.

Fixed: 🤖 Copilot Re-draft Error - Copilot no longer errors out when using the re-draft option.

Fixed: ✍️ Draft Recovery - Drafts are preserved even if the app is closed mid-compose.

Thanks for sticking with us - we’re always working to make Canary better ✨

Canary just got sharper. Here’s everything we’ve improved in this release.

Fixed: ✍️ Signatures in RTL Languages – Signature alignment now behaves correctly when composing emails in RTL languages.

Fixed: 🔐 PGP Key Export – Exporting PGP keys no longer causes the app to freeze.

Fixed: 🖼️ Share Sheet – Canary Mail now appears correctly when sharing more than three photos.

Fixed: 🔗 Email Composer Links – Hyperlinks can now be added seamlessly while composing emails.

Fixed: 🛠️ Stability & Performance – General fixes to improve overall app stability and reduce crashes.

Small updates, big improvements. Thanks for flying with Canary :yellow_heart:

Canary just got sharper. Here’s everything we’ve improved in this release.

Fixed: 🖼️ Signature Images – Images can now be pasted into signatures correctly and display at a consistent size in Sent and received emails.

Fixed: 🚫 Blocked Emails – Blocked messages will no longer incorrectly appear in the Inbox.

Fixed: 🕒 Meeting Times – Calendar invites now show the correct time.

Fixed: 🛠️ Stability & Reliability – General fixes to improve overall performance and reduce edge-case issues.

Small updates, big improvements. Thanks for flying with Canary 💛

This update focuses on smoother performance and reliability across key areas.

Fixed: 🖼️ Missing Avatars – Fixed an issue where certain contact avatars were not loading.

Fixed: 🛠️ Stability Enhancements – Crash fixes and general performance improvements for a steadier experience.

Thanks for using Canary - more improvements are on the way.

This update focuses on smoother performance and reliability across key areas.

Fixed: 🖼️ Missing Avatars – Fixed an issue where certain contact avatars were not loading.

Fixed: 🔔 Snooze ‘Wake’ Option – Added a direct “Wake” option in snoozed folders for easier cancellation.

Fixed: 🧩 Gmail Connection Crashes – Improved logging to help prevent crashes when connecting certain Gmail accounts.

Thanks for using Canary - more improvements are on the way.

This update brings a handful of fixes to keep things running smoothly on iOS.

Fixed: 🇵🇹 Translations – Improved Portuguese translations across the app.

Fixed: 📅 Calendar – Tapping the time in an email now launches the Calendar with a new event draft.

Fixed: 📝 Draft Recovery – Drafts no longer disappear when the app is quit and reopened.

Fixed: 💬 Quoted Replies – Replies from Sent/Inbox now correctly include previously sent messages in the quoted text.

More refinements are on the way - thanks for sticking with us and sharing feedback that helps shape every update.